Your home is more than a roof over your head. It’s a valuable asset that shelters you and your valued possessions. As your insurance advisor, we know you need an insurance company that understands the way you live. With more than 125 years of experience, a well-earned reputation for prompt and fair claim settlements, and special expertise in protecting fine homes and their contents, we know Chubb is as different from other insurance companies as a home is from a house. To see how we can create a personal insurance program from Chubb to meet your sophisticated needs, please contact one of the Principals at Carlson and Carlson:  Tripp Freeman, Peter Carlson or Doug Carlson at 203-637-7575. We understand the difference between insuring a house and a home. Chubb refers to the insurers of the Chubb Group of Insurance Companies. Chubb Personal Insurance (CPI) is the personal lines property and casualty strategic business unit of Chubb & Son, a division of Federal Insurance Company, as manager and/or agent for the insurers of the Chubb Group of Insurance Companies. This literature is descriptive only. Not available in all states. Actual coverage is subject to the language of the policies as issued. Chubb, Box 1615, Warren, NJ 07061-1615. ©2013 Chubb & Son, a division of Federal Insurance Company. www.chubb.com/personal Financial Strength and Exceptional Claim Service Homeowners | Auto | Yacht | Jewelry | Antiques | Collector Car CARLSON & CARLSON, INCORPORATED Insurance & Financial Services Since 1920 15 Wilmot Lane, Riverside, CT 06878 (203) 637-7575 or (212) 697-3557 www.carlsonandcarlson.com